组词典 中译日

芝麻的日语翻译

【芝麻】的日语翻译列表

谷歌翻译: 复制 百度翻译: 复制 腾讯翻译: 复制 有道翻译: 复制

【芝麻】的日语解释

名词

〔‘棵.行háng .片’+〕(植物)ゴマ.≡脂麻.

用例
  • 芝麻开花—节节高((しゃれ言叶))=(ゴマは茎が一节伸びるごとに花をつける→)(生活などが)日一日と向上する.

〔‘粒[儿].个’+〕ゴマの実.≡脂麻.

用例
  • 把芝麻研成碎末。=ゴマをすりつぶして粉にする.
  • 擂芝麻=ゴマをする.(日本语の「おべっかを使う」は‘溜须拍马’と言う.)
  • 芝麻官儿=下っ端役人.
  • 芝麻大的事情 ?qing=取るに足らない事,つまらない事.
  • 芝麻酱=ゴマをすりつぶして作ったペースト状の调味料,
  • 芝麻油=ごま油.≒麻油,香油.
  • 芝麻绿豆事((成语))=极めてちっぽけな事,取るに足らない事.

浏览历史